Différence disque dur et boîtier disque dur ?

Bonjour,

Je souhaite acheter un disque dur pour stocker mes données (photos, films, musique...) mais j'ai trouvé des disques durs et des boîtiers disques durs.
Quelle est la différence? Peut-on stocker les données sur un boîtier disque dur aussi?

Merci pour vos réponses.