Installer windows vista sur DD externe

Bonjour à tous,

Après plantages successifs de mon PC (système d'exploitation : windows vista), notamment parce que le disque C était endomagé, j'ai dû en acheter un neuf (celui-ci avec système d'exploitation windows 7).
J'ai extrait le DD interne de mon 1er PC et l'ai formaté à partir de mon nouveau PC (branché en usb) afin de réinstaller windows vista non pas sur le disque C mais sur le D afin de pouvoir continuer à utiliser mon 1er PC.
En bref, je souhaite installer windows vista sur un DD externe branché en USB à partir de mon PC qui utilise windows 7. Je n'ose pas lancer l'installation de windows quand j'insère le CD d'installation de peur qu'il n'installe le système sur le PC que j'utilise.
Quelle est la marche à suivre?

Le sujet existe déjà sur le forum mais je n'ai pas assez de connaissances pour tout comprendre.... Soyez pédagogues je vous en prie! ;-)

Merci.