Traduction de Windows 7 incomplète !

bastien2910 Messages postés 207 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -  
tribun Messages postés 64900 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -
Bonjour,

J'ai récemment acheté un exemplaire de Windows 7 Ultimate au USA, je l'ai installé, j'ai installé le patch Fr via Windows Uptate, mais au demarrage, l'écran des sessions reste en anglais !

Auriez-vous une solution ?

2 réponses

  1.
    moudubulbe Messages postés 4745 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   762
     
    salut.
    si j'ai bien compris ton probleme , c'est ça qu'il te faudrait .
    https://www.commentcamarche.net/faq/22062-windows-7-ecrans-de-demarrage-et-de-connexion-en-francais

    a+
    2
  2. tribun Messages postés 64900 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   12 686
     
    Bonjour
    Oui c'est normal, il y a certains fichier qui ne sont pas traduit.
    J'ai un Win 7 ultimate en Neerlandais et traduit en français et c'est pareil.
    L'ouverture et la fermeture du programme et certaines applications sont dans la langue originale.
    Tu as parfois un message en travaillant sur ton pc en rapport avec la langue.
    mais c'est très minime en tout cas.
    C'est aussi pareil pour Vista ultimate dans les langues autre que le français.
    Qui aime l'instruction ! trouve la connaissance qui vient de la réflexion !
    0