Problème affichage pc sur Tv

Bonjour ,
j'ai récemment branché mon pc sur ma télé directement de la carte vidéo a ma tv via un cable vga/hdmi .
le problème c'est qu'il me manque une partie de l'image à chaque extrémité .
C'est comme si il y avait un zoom sur le milieu de l'écran .
J'ai réglé la résolution du pc a 1920 par 1080 , j'ai installé les nouveaux driver de ma carte vidéo et le problème ne vient pas de la télé .
De quoi cela peut-il venir ?
Merci de votre aide .

PS: Je possède une carte Nvidia GeForce 7600 GS et un écran Toshiba 32LV675D