Dossier parenté ???

Bonjour je dispose d'une grande bibliothèque multimédia ( film de famille photo et musique ) et je la stock sur un disque dur externe et mon disque dur de mon PC mais a chaque fois que je connecte mon disque dur externe je suis obligé de rajouté tout les nouveaux fichier un par un comment je peut faire pour que ça se remette a jour tout seule a chaque fois que je le connecte ( en gros faire un dossier jumeau ) ?

Merci de qui conque m'aidera

Cordialement

Corentin.