[ Campaq mini ] disque protegé ?!

Salut,

je viens d'avoir un Compaq mini et il y a un Windows xp home edition en anglais installé par defaut. premier allumage on me propose de saisir la langue du clavier, le nom des utilisateurs et hop le truc niquel. seulement mon problème c'est que je ne parle pas et ne comprend pas l'anglais (merde) donc j'ai décider d'installé un windows xp pro en français dessus. j'insere mon cd d'xp sp2, redemarrage a partir du lecteur CD tout se passe bien j'ai l'écran noir appuyez {...} pour démarrer a partir du cd, en suite l'écran bleu d'installation... les fichier se chargent correctement et au moment ou j'ai le deuxième ecran noir apres qui je dois avoir accès au disque pour formater mon disque, paf ecran bleu { votre ordinateur a été arrêté afin d'empêcher tout endommagement etc...} je comprend plus rien, se pourait il qu'il y a quelque chose qui empeche l'acces au disque dur? quoi? un protection mise par le constructeur? je comprend rien en theorie je devrais pouvoir le faire, sinon je ferais comment si mon xp par defaut saute ?