Disque dur ne fonctionne pas sur mon pc

Bonjour,
Enfaite, j'ai pris le disque dur d'une amie pour lui reparer des truc dessus.

Le problème est que quand je le branche dans ma tour (je fais les meme branchement qu'avez le disque dur d'origine qui fonctionne bien) j'arrive au menu ou je peux choisir :
mode sans echec
...bla bla bla...
rétablir avec la derniere bonne configuration connue
démarrer wndows normalement

Peut importe ce que je fais, l'ordinateur redémarre après pour finir a nouveau sur le même menu.

J'ai essayé de mettre les petite bidule sur la prise derriere (je crois qu'elle s'appelle "Jumper seting") sur différentes fiches, et la seul fois où ca me change quelque chose ca me marque :
"disk boot failure insert system disk and press enter"

Auriez vous une idée s'il vous plaie ?
J'espere n'avoir rien abimer :s