Besoin d'aide pour mot de passe windows vista

Bonjour à tous,

Je viens vous voir car mon petit cousin vient de m'appeler pour me dire qu'il ne se rappelle plus du mot de passe qu'il a mis pour son compte Windows ( il a 12ans... ). Évidemment comme par hasard c'est l'unique compte qu'il a sur son PC et il n'a toujours pas graver les CD de restauration. (y)

Je voulais donc juste savoir si en créant à partir de mon propre ordinateur un disque de réinitialisation de mot de passe, je pourrai par la suite l'appliquer sur son ordi à lui, pour pouvoir modifier son mot de passe et qu'il puisse à nouveau profiter de son cadeau de noël ( qui n'aura tenu que 2 semaine ... ^^).

J'ai lu pas mal de chose sur divers forum, et j'ai remarqué que ce sujet était vite classer parmi ceux du piratage, mais bon... j'espère que l'on pourra me répondre.

Merci de votre compréhension.

PS : tout comme moi, il est également sous Windows VISTA.