Ancien lecteur de cartes sur PC recent

Bien le bonjour a tous,

je possede un machine a broder,(mais qu'est ce que ça vient faire ici allez vous me dire) et cette machine utilise des cartes,j'en ai une qui est vierge,sur laquelle je peux transferer des motifs,mais pour le moment je n'ai pas le lecteur.
avant de l'acheter je voudrais savoir un truc
ce lecteur existe en deux model,le nouveau,qui se branche avec un cable USB,mais qui coute tres cher,et l'ancien,qui coute bien moins cher,mais se branche avec un cable HDMI ,et au lieu de me lancer dans explications foireuse,j'essaye de vous poster un lien :

http://cgi.ebay.fr/Husqvarna-reader-writer-box-w-cable-programable-card_W0QQitemZ190348053996QQcmdZViewItemQQptZLH_DefaultDomain_0?hash=item2c51a0cdec

donc ma question,est ce que vous pensez qu'il soit possible d'echanger ce cable que je ne pourrais pas brancher sur mon pc,par un qui serait pareil du coté lecteur,mais USB coté PC ?

voila,j'espere vraiment que j'ai reussi a etre clair!

merci a vous de m'avoir lue,encore plus merci si vous avez une reponse,bonne soirée a tous