Comment faire pour transformer un VCD en DVD

BONSOIR,
voilà j'ai utilisé movie maker pr créer un cd de photos avec de la musik. je l'ai transformé avec néro en VCD et il passe sur mon lecteur de salon. seulement la personne à qui était destiné ce cd, n arrive pas à le lire sur son lecteur de salon (qu elle a d'ailleurs acheté pour ça ! c 'est ma grand mére). elle qui avait tant envie de le voir sur son écran télé !!
alors la question c est comment faire pour transformer ce VCD EN DVD ? OU ALORS SI QUELQU UN A UNE AUTRE IDEE POUR QUE CE FOUTU CD SOIT ENFIN LU ?

MERCI !!!!!!!!