Probleme fichier manquant

windows n'a pas pu demarrer car le fichier suivant est manquant ou endommagé : hal.dll

voilà le message que j'ai quand j'essai de demarrer!!
je ne sais pas comment faire ! j'ai essayer de copier le fichier a partir du cd de XP par la console de recuperation mais j'obtient > Acces refusé. C'est un ordinateur portable donc je n'ai pas de lecteur disquette! n'y a-t-il pas moyen de faire un cd de boot avec le fichier qu'il me manque a l'interieur et ainsi le copier ? comment? merci!