Windows xp en hibernating

Bonjour toutes et tous !!!

Comment sortir de l'hibernation de Windows avec les PC protables HP??
Le probleme qui se pose est le suivant:
Le démarrage de Windows ne marche pas, lecran affiche HP puis un cran noir avec un tiret qui clignote ensuite plus rien. Pas possible d'ecrire ni d'appuyer sur un autre touche.
Par contre le Quick Play marche, quand on allume l'ordi avec la touche Quick Play. Mais lorsque l'on sort du Quick Play pour aller sur Windows, il affiche "Windows" et en bas " Hibernating" puis il s'eteint. Comment résoudre ce bug?

Merci