Comment ecrire arabe avec mon clavier [Résolu]

Réponse 2 / 9

Stella

Bonjour bonjours95,

Je vois plus simple que cela cliquer sur le lien:-->http://www.arabic-keyboard.org/clavier-arabe/ Cest un site ou tu peux ecrire en arabe mais pas en egyptien sinon c'est un peut dur car un faut connetre comment cela s'ecris en lettre francaise. A+

Réponse 3 / 9

ahmed

salut
vous pouver écrire en arabe mais vous devez necessairement avoir le cd d instalation windows. suivez les étapes suivantes:
démérer /paneau de configuration/options régionales et linguistiques/puis cliquer sur le vollet (langues)/et puis cocher sur la case(installer les fichiers pour les langues à script complexe et s'écrivant de droite à gauche)
après un message et affiché qui demande d'insérer le cd d'instalation windows. insérer-le.
après un bout de temps les langues qui s'écrivent de droite à gauche s'installeront.
après vous retournez
après vous allez au démérer /paneau de configuration/options régionales et linguistiques/puis cliquer sur le vollet (langues) puis cliquez sur (détail) une fenêtre s'ouvira cliquez sur ajouter puis choisissez la langue arabe sur la barre de défilement(configuration clavier/IME).
enfin vous posséderz la langue arabe sur la barre d'outils.

imy amouna

est sil ni ya pas arab

Réponse 4 / 9

Biskri du 69

Sinon petite astuce vite fait...

Tu vas sur Wikipédia
Tu vas sur n'importe quel article
Tu verras qu'il y a des mots écrits en bleu, ça veut dire qu'il y a un article sur ce mot dans Wiki. Et tu verras qu'il y a des mots écrits en rouge, ça veut dire qu'il n y a pas d'articles sur ce mot mais clique dessus quand-même...
Exemple: tape "cinéma égyptien" et le premier mot en rouge dans l'article sera "château Lumière"
Clique dessus et tu atterriras sur une page pour créer toi même l'article.
Va en bas de la page
Il y a un cadre pour que tu écrive l'article mais on s'en fiche c'est pas ce que tu veux faire... le truc c'est que sur le côté du cadre tu peux choisir les caractères pour écrire un article (russe, thaï, hébreux, grec...et arabe) donc tu cliques sur "arabe" et la un clavier en arabe apparaît
Tu tapes ce que tu veux taper
Tu sélectionne tout ce que tu as tapé
Tu fais "copier" (avec le clique droit de ta souris)
Et tu fais "coller" (toujours avec le clique droit) à l'endroit où tu voulais écrire à la base
Ensuite si t'as finis tu peux fermer la page Wiki et voilà le tour est joué...
J'espère que j'ai été assez clair et que ça t'aidera un peu.

Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

Posez votre question

Réponse 5 / 9

armasousou Messages postés 1268 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention 83

Je ne pense pas que ce soit possible mais je suis casiment sur que tu peux télécharger des claviers visuelles en arabe (c'est à dire que tu devra cliqué sur chaque lettre que tu veux affiché ... c'est contraignant mais jvoit que ça).

Cici

Je suis sur messenger et j'ai des amis arabe qui m'écrit que en arabe et je ne comprends rien j'aimerais savoir si je pourrais avoir une application pour comprendre l'arabe et écrire arabe en français svp

Réponse 6 / 9

PERCE-NEIGE Messages postés 881 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention 506

Pour ceux qui utilisent Firefox, il y a des extensions pour ça.
Par exemple:
addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/13634
ou encore:
/addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/6058
Des claviers virtuels où tu dois saisir lettres par lettres oubien des extensions qui font directement la translitération des lettres latines aux lettres arabes.

Cette page aussi est utile avec des logiciels et des sites web pour la translitération:
https://www.commentcamarche.net/informatique/windows/141-changer-la-langue-de-windows-10/

PERCE-NEIGE Messages postés 881 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention 506

Sinon, d'autres pistes:

Mettre un pack de langue dans windows (exemple Windows 7):https://support.microsoft.com/en-us/help/972813/windows-7-language-packs-are-available-for-computers-that-are-running

Personnaliser le mappage du clavier (la façon dont Windows répond en envoyant un caractère donné quand tu tapes sur une touche):
http://teknophobe.com/aide/02_personnalisation/02_024_fr.html

Mais les extensions Firefox ou le clavier virtuel, c'est quand même moins prise de tête.. https://www.lexilogos.com/clavier/araby.htm

Utilisateur anonyme

Sujet de 2009....d'un visiteur, donc perdu ton temps en faisant cette réponse...

PERCE-NEIGE Messages postés 881 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention 506

C'est juste que ce sujet était dans mes sujets suivis. Je corrigeais ma réponse. Perfectionnisme...

Réponse 7 / 9

pegasus620 Messages postés 7 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention

sinon il y a toujours la possibilité d'utiliser les clavier virtuelle comme ceci
http://clavierarabes.net/

Réponse 8 / 9

lulu1009 Messages postés 1935 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention 438

C'est possible sur les iPhones et iPod
Général - Clavier - Claviers - Ajouter un clavier...

Réponse 9 / 9

stevelka

Tu pourras utiliser un clavier arabe virtuel, tu n'as besoin de rien installer
https://www.commentcamarche.net/telecharger/web-internet/5941-clavier-arabe-co/

Et tu pourras configurer les touches comme tu veux!!!!

Comment ecrire arabe avec mon clavier

9 réponses

Votre réponse

Discussions similaires