Affichage des fichiers un tantinet bizarre

Bonsoir,

Je rencontre dans les fenêtres de certains programmes me permettant de choisir un fichier à travailler un affichage qui ne respecte pas l'ordre habituel sans que je puisse définir s'ils sont affichés selon l'ordre de l'enregistrement sur le disque ou un autre.
Ceci se présente avec par exemple OpenOffiice, quelque soit le module, Kompozer, quelques autres programmes non "microsoft".
Par contre, avec Word, pas de problèmes.

Dans poste de travail, à l'option affichage des fichiers, "par nom" est sélectionné.

Merci de votre coup de main.