Probleme disque dur ext. philips

Bonjour,
mon problème est assez embettant car voila : j'ai un disque dur ext. philips de 80 ou 120 go je crois et j'ai a coter deux PC : un compaq qui a bien 6 ans et un fixe monté en pièce détaché chez mon informaticien. le problème est que sur le compaq le disque dur fonctionne PARFAITEMENT! en revanche sur le fixe il fait des trucs bizzard : il s'allume et se reteint toute les 30 seconde. dans le gestionnaire de périphérique il y a un "!" toute les 30 snd ou il marche. . . enfin bon la galère. J'ai essayer de mettre les deux pc en réseau : impossible je galère trop et pi bon c pas normal que le DD fonctionne sur un seul PC :@

Merci pour la lecture et : please, help me !!