Copie de fichier impossible

Bonjour,

Voilà, suite au crash de mon windows xp à cause d'un virus, j'ai utilisé Kaella 2.1 knoppix.

Mon problème est simple : Comment fait on pour copier des fichiers du disque dur du pc vers un disque dur externe, étant donné que je suis déjà passé en mode write (j'ai essayé du moins) et qu'un message d'erreur me disant d'utiliser "Captive Ntfs" est apparu?

(C'est la première fois que je suis sur linux :), je ne comprendrais surement pas tout au jargon de ce système d'exploitation)

Merci

Thom