Lenteur reseau pc win2000 / serveur linux

hello
bon au cas ou quelqu'un ait deja eu ce soucis :
sur un LAN +- 10 pc sous win 2000 on a installé un linux debian + samba - hub en 10/100, carte 10/100 sur les pc et 1Gabit sur le debian
chaque pc a son repertoire sous debian qui sert de backup, archivage en commun etc
pas de pb on accède bien aux differents repertoires
MAIS : quand on envoit un fichier win->linux ça va (ecriture de 10Mo en +- 5-10 secondes)
par contre en lecture linux->win c'est la cata 60seconde pour rapatrier 10Mo
voilà exposé brièvement le soucis
suis preneur de toutes les bonnes idées :)

merci