Dvd graver: lecteur dvd tv dit 0 son 0 image?

Bonjour,

J'ai telecharger des clip video d'emission jeunesse sur youtube, (format FLV), je les ai donc converti d'abord en DVD NtSC (car j'habite au canada ), puis je les ai grave sur un cd DVD + RW, mais mon lecteur dvd de salon me dit pas de donne d'image ni de son. J'ai donc reconverti mes clip en AVI et je les ai regraver sur le meme type de cd en faisait graver un disque de donner ( car mon programme de gravure est cdburnerxp et les seuls choix de gravure qu'il offre sont les suivants: graver disque de donne, disque audio, graver image ISO, copier un disque et pour finir effacer un disque. Comme je vous l'ai deja mentionne j'ai pris le premier choix a mes deux essaie de gravure. Il grave sans probleme, mais mon dvd dit aucune donne d'image ni de son puis apres il s'etait tout seul. Alors pouvez-vous me dire, si je veux pouvoir mettre ces clips sur un dvd et les lirent avec mon dvd salon qu'est-ce que je dois faire exactement pour que cela reussisse? Puis si j'ai fais quelque chose de pas correct ne genez-vous pas pour me le dire :)

Merci d'avance pour votre aide