Fichier bloqué

Bonjour,
je suis un tout nouvel utilisateurs d'un imac avec mac osx.alors que je voulais lire un film avi et que je n'avais pas encore le logiciel adéquate (depuis j'ai choisi vlc qui marche bien), j'ai fait une mauvaise manipulation qui a fait que ce fichier avi a été enregistré sur mon bureau en tant que dossier avi.container de 500 Mo.
Ce fichier je ne peux ni l'ouvrir ni le placer a la corbeille.
Dans la premier cas finder me dit que le fichier ne peut erte ouvert car il est utilusé par mac osx; et dans le deuxième cas qu il est utilisé par une applicatiion et que son déplacement entrainerait un mauvais fonctionement de celle ci.
si vous pouvez m aiclaircir a distance se serait le top
merci d avance