Ombre sur laffichage windows de mon ecran LCD

Bonjour, a tous !

Voila sa va faire 3 jours que je me prend la tète avec ce probleme, j'ai eu beau cherché sur tout les forum et je n'arrive pas a trouvé une solution, et dieux sais que j'ai cherché, mais je doit surment mal cherché car mon probleme est dur a expliqué !

Ma config graphique 9800 GT avec vista, mais sa fesait pareille sous XP ! Puis aussi j'ai les dernier pilote de ma carte!

Donc j'explique: Je vient d'aquerir un écran LCD de salon, donc j'ai branché mon écran d'ordi sur ma sortie DVI et l'écran LCD sur l'autre sortie DVD (ce qui est logique) ! Bon jusqu'ici tout ce pas bien tout marche nickel, l'affichage en clone ce passe bien!

Donc voila mon souci c'est que sur l'affichage de mon LCD de salon il y a une genre de décalage sous forme d'ombre sur tout les contour des image, des icône etc..... ce qui fait que l'image n'est pas telement belle !

Donc j'ai tout essayé, regardé tout les réglage de ma TV, du programme Nvedia (résolution de l'image, dimansion de l'image, maitre l'écran Tv en seul, etc.....) rien ni fait !

Donc voila si quelqu'un a une solution et qui a compris ce que je veut dire, ben qu'il me sauve la vie !

Es que sa pourrait venir du câble car je pensés quand utilisant un cable DVI --->HDMI sa pourrait changé quelque chose mais avant de l'acheter je voulait votre avis.

Merci d'avance !!!!