Fusionner 2 Partitions APFS

Bonjour à toutes et à tous,

Je suis conscient que cette question a été posé mainte fois mais je ne trouve pas de solutions fiables pour mon cas.



Voilà le problème que je rencontre :

Je viens de récupérer mon iMac de chez le technicien qui a réalisé un remplacement de mon ancien Fusion Drive par du SSD. Tous mes fichiers qui m'importaient avait été transférés dans un disque dur externe. Donc pas d'inquiétude de ce côté-là. Une fois l'iMac récupéré, il était bien évidemment vide et je comptais bien faire la dernière mise à jour que je n'avais pas effectué : Il s'agit de "Big Sur". Je comptais par la suite réinstaller les quelques logiciels que j'avais, mais pas de grandes difficultés de côté-là.

Malheureusement pour installer "Big Sur" il fallait que mon disque soit au format APFS, ce qui n'était pas le cas. Dans "Utilitaire de disque" je remarquais qu'il m'était impossible de le formater en "APFS", cette appellation n'apparaissant pas dans la liste des formats proposés. J'ai donc décidé de partitionner mon disque en 2 parties égales et là, Bingo ! Je pouvais choisir "APFS" comme format de nouvelle partition. J'ai nommé cette nouvelle partition "Macintosh SSD APFS".

Après avoir achevé l'installation de "Big Sur", j'ai tenté de fusionner les 2 partitions ensemble, mais impossible de trouver un moyen fiable. J'ai même étonnement pu formater également la 1ère partition en "APFS" mais sans résultat. Je l'ai même effacé (Devenant automatiquement "Conteneur disk 1") afin de voir si je pouvais faire quelque chose.
D'ailleurs, j'ai remarqué que je suis actuellement actif sur cette partie du disque car je peux cliquer sur le bouton "-" lorsque je sélectionne la partition "Macintosh SSD APFS", mais reste grisé lorsque je sélectionne "Conteneur disk 1".
En bref, aucun moyen de retrouver mon disque en une seule partie ! Comment faire ?...

Il faut savoir que je n'ai aucuns logiciels ou données importantes actuellement sur l'iMac, je n'ai donc aucunement besoin de réaliser de sauvegarde de quoi que ce soit. Aucune perte de données n'est possible.
À noter également que je n'ai pas une grande connaissance en informatique et surtout en ce qui concerne ce domaine précis des partitions/disque/mémoire je suis une bille, je ne sais même pas comment switcher d'une partition à l'autre, il est donc fort probable que ce que j'ai réalisé comme décrit plus haut vous paraisse absurde, dans ce cas-là il serait bon de me dire si j'ai été con. Mais surtout de m'expliquer pourquoi. J'espère que vous aurez tous les éléments afin de m'aider.
Merci énormément d'avance pour toutes les réponses que vous pourrez m'apporter !

Si la capture ci-dessous peut vous aider à comprendre un peu plus :