Mal funcionamiento de las flechas direccionales en Excel

Como los teclados de los portátiles no son estándar (y pueden
incluso diferir de un modelo a otro, para una misma marca), debes
indicar cuál es el modelo exacto de tu HP.

Pero primero, mira bien de nuevo tu teclado QWERTY: si ves
una tecla con "Scroll Lock" marcada, eso es; y tal vez
sea necesario presionar una tecla < Fn > para desactivar o activar
esta función.

Recordatorio: desactivado (led correspondiente apagada) => es el cursor el que
pasa de una celda a otra; activado (led encendida) => es la hoja la que
se mueve en la dirección de las flechas.

Mi PC HP 260 G3

 
No he logrado encontrar una foto del teclado qwerty de
tu HP 260 G3; pero he leído que en algunos portátiles HP:

< Fn >< flecha izquierda > = < Scroll Lock >
< Fn >< flecha derecha > = < Pause >

¿Quizás eso es válido para tu portátil?

----------------------------------------------------

También he leído que algunos portátiles no tienen ninguna tecla < Scroll Lock >,
ni combinación de teclas para simularla; en ese caso, parece
que la única solución sea mostrar el teclado virtual: haz clic en
la tecla < Scroll Lock > o < Pausa >.

----------------------------------------------------

Consulta el manual de tu pc HP 260 G3, en el capítulo Teclado; si hay
una tecla < Scroll Lock > o un medio para simularla, ahí debería estar indicado.

Aparte de eso, no puedo ayudarte más: no tengo otra idea.