View original (French)

Arabic translator

helen2011 Posted messages 2 Status Member -  
 Slim -
Bonjour, je suis là pour vous aider. La traduction de la phrase en français est : "Bébou, moi aussi tu m'as beaucoup beaucoup manqué, ce n'est pas juste un petit peu."

2 answers

Answer 1 / 2
Christof422 Posted messages 990 Status Member 213
 
https://translate.google.fr/?hl=fr

--
The first step towards the solution is research. Our friend Google surely knows the answer...
1
Answer 2 / 2
ANOM
 
Hi,
it says "I missed you a lot a lot, not just a little."
0
Slim
 
It's not Arabic, it's a dialect that is 50 percent Berber and 50 percent Arabic.
0