Logiciels pour convertir-un-film-angl-en-fran

virioh Messages postés 165 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention -
x11r6 Messages postés 353 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention - 31 oct. 2008 à 10:20

Bonjour, je voudrais des logiciels qui puissent me permettre de suivre des films anglais en français, à la limite si le film est en anglais me donner les sous-titres en français.
Merci d'avance!

A voir également:

Comment traduire un film anglais en français avec vlc
Lire le coran en français pdf - Télécharger - Histoire & Religion
Telechargement film d'action complet en francais - Télécharger - TV & Vidéo
Caster avec vlc - Guide
Comment traduire un site en français - Guide
What is my movie français - Télécharger - Divers TV & Vidéo

2 réponses

Réponse 1 / 2

gouby Messages postés 45647 Date d'inscription Statut Contributeur Dernière intervention 6 476

bonjour

c'est a toi de faire les sous titres : http://www.commentcamarche.net/telecharger/logiciel 109 sous titres

Réponse 2 / 2

x11r6 Messages postés 353 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention 59

pour le sous titre aucun sushi
si tu utilise vlc ;)

tu peux utiliser un fichier avec une extension srt

il y a des site qui propose gratuitement ces fichiers.

tu va sur le site puis recherche ton film, download le srt !

utilise fichier -> ouvrir un fichier (avancée) tu selectionne ton film,
puis tu coche utiliser un fichier de sous titre tu selectionne ton fichier srt

et OK ;)

Cordialement

x11r6 Messages postés 353 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention 59

https://www.google.fr/search?hl=fr&q=free+subtitle&btnG=Recherche+Google&meta=&aq=f&oq=&gws_rd=ssl

un recherche google pour srt

;)

Discussions similaires

convertir un film en english en francais

Mettre les films en français avec VLC

Logiciel pour traduire la langue d'un film

couper une vidéo avec vlc

Capturer vidéos du site Canal Plus (Canal +)

enregistrements Canal+ sur disque dur

Votre réponse

Discussions similaires