Logiciels pour convertir-un-film-angl-en-fran [Fermé]

Signaler
Messages postés
163
Date d'inscription
lundi 7 avril 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
12 mai 2010
-
Messages postés
353
Date d'inscription
jeudi 13 mars 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
7 mars 2017
-
Bonjour, je voudrais des logiciels qui puissent me permettre de suivre des films anglais en français, à la limite si le film est en anglais me donner les sous-titres en français.
Merci d'avance!

2 réponses

Messages postés
45458
Date d'inscription
vendredi 11 janvier 2008
Statut
Contributeur
Dernière intervention
10 mai 2016
5 746
bonjour

c'est a toi de faire les sous titres : http://www.commentcamarche.net/telecharger/logiciel 109 sous titres
1
Merci

Quelques mots de remerciements seront grandement appréciés. Ajouter un commentaire

CCM 56933 internautes nous ont dit merci ce mois-ci

Messages postés
353
Date d'inscription
jeudi 13 mars 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
7 mars 2017
60
pour le sous titre aucun sushi
si tu utilise vlc ;)

tu peux utiliser un fichier avec une extension srt

il y a des site qui propose gratuitement ces fichiers.

tu va sur le site puis recherche ton film, download le srt !

utilise fichier -> ouvrir un fichier (avancée) tu selectionne ton film,
puis tu coche utiliser un fichier de sous titre tu selectionne ton fichier srt

et OK ;)

Cordialement
Messages postés
353
Date d'inscription
jeudi 13 mars 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
7 mars 2017
60