Teclado Logitech en Mac

Hola, me acabo de enfrentar al mismo problema.... No es tan complicado en realidad:

Abre Preferencias del Sistema, luego haz clic en Internacional.

Haz clic en Menú de Entrada.

Marca la casilla junto a la configuración de teclado de tu elección. Para mi teclado, había una bandera francesa con Logitech francés.

Marca la casilla "Mostrar el menú de Entrada en la barra de menús".

Haz clic en el ícono del menú de Entrada (símbolo internacional, la pequeña bandera francesa) en la esquina superior derecha de la barra de menús.

Elige la configuración de teclado en el menú y comienza a escribir.

Y listo.

Hola, encontré esta publicación mientras intentaba resolver un problema personal.
Para tu caso, ve al panel "Internacional" de las "Preferencias del sistema" del menú de Apple.
Ahí, en teclados, desactiva "Logitech Francés" y deja solo el francés.
Reinicias y la arroba estará bien en el lugar del pequeño 2 en la parte superior izquierda.
Buena suerte.