Vidéo et sous titres.

Signaler
Messages postés
73
Date d'inscription
samedi 8 décembre 2007
Statut
Membre
Dernière intervention
16 avril 2020
-
Bonjour,

J'ai téléchargé sur Youtube, des vidéos ( des Bandes annonces "Trailers" de vieux films (Airport / Airport75 / 77/ Airport 80 concorde)

La vidéo sur le site Youtube, permet d'avoir des sous titres.

J'ai donc téléchargé un logiciel "downsub" qui télécharge les sous titres. Je me suis donc retrouvé avec une vidéo en MP4 + un fichier en .srt

J'ai utilisé le logiciel Freemake Vidéo Converter (dont j'ai acheté la clé toutes options), et lui ai demandé de me convertir mes fichiers au format DVD.

Vidéo et .srt préparés, il convertit, et grave sans aucun souci.

Mais une fois le DVD gravé mis dans mon lecteur, voilà ce qui ce passe :







Comment remédier à ce souci ?

Merci pour vos infos (en espérant que cela ne soit pas trop technique s'il y a une soluce)




Configuration: Windows / Chrome 80.0.3987.122