Débit limité SMB

Bonjour,

J'ai chez moi un serveur sous Ubuntu 16.04 qui sert sur réseau local, via un partage Samba, le contenu d'un disque dur USB.
Ce serveur est branché en gigabit à ma freebox (mini 4K).

J'ai à côté un PC sous Ubuntu 17.10 que j'utilise pour lire et écrire sur ce partage, branché lui aussi en GB sur ma boîte.

Voici mon problème : depuis un ou deux mois, et a priori sans que rien n'ait changé (sauf mises à jour logicielles), le débit en écriture sur le partage est bridé à 5-6 Mo/s, là où j'atteignais allègrement du 70-80.

J'ai déjà fait quelques tests supplémentaires :
- si je parallélise plusieurs copies, chacune atteindra ces 5-6 Mo/s ! L'infrastructure reste donc capable d'encaisser bien plus que ce débit.
- si, depuis le serveur, je copie un unique fichier sur le disque USB, j'ai une vitesse d'écriture non bridée bien supérieure, donc je ne pense pas que ça vienne du disque.
- mon PC client ayant deux interfaces réseaux, j'ai tenté de passer de l'une à l'autre, sans amélioration.

Je n'ai pas d'autre machine cliente potentielle chez moi, mais à la première occasion je vérifie ça avec un autre PC client.

Merci de vos lumières,

Xavier

(PS : j'ai posté dans « réseau », honnêtement je ne sais pas si ça aurait plus sa place dans Linux...)