Fenêtre mise en page s'ouvre lorsque clique sur page word

Bonjour,

J'ai créé un document sous word que je voudrais modifier. Le problème est qu'une partie du texte de la page 2 se retrouve en page 3 et impossible de le copier/coller, couper/coller etc.. Lorsque je clique sur la page 2, la fenêtre mise en page s'ouvre et si j'essaie de taper des lettres ou chiffres en début de page (plus bas je ne peux pas si je clique la fenêtre mise en page) ça donne des petits tirets, triangles (enfin ça y ressemble ils sont minuscules) que je n'ai jamais vu jusqu'ici.
Cela m'embêterait de tout recommencer car il y a beaucoup de mise en page à faire aussi, je vous remercie de votre aide.