Probleme produit vendeur chinois reponse anglais

Fermé
mathias - 27 oct. 2013 à 08:44
Bonjour,

J'ai acheté un produit défectueux sur Amazon et voici ma question/problème envoyé au vendeur en sachant que je ne savait pas qu'il été chinois :
"après avoir connecté mes appareils sur le switch, j'ai l'écran qui scintille (écran noir et écran d'accueil PS3 qui parviennent l'un après l'autre) donc il est inutilisable.
J'ai essayé sur plusieurs TVs et avec différents câbles HDMI ça ne change pas."

j'ai traduit avec google trad. et avec mes quelques notions de base de l'anglais ça m'a l'air correct et compréhensible.

Et voici la réponse du vendeur :
"HI Do u mean u receive the wrong item ?"

Donc là j'aurais besoin de votre aide pour quoi dire s.v.p ?