Enregistrement satellite TNT sur disque dur [Fermé]

je viens d'acquérir un decodeur enregistreur sur disque externe
l'enregistrement s'arrête en cours 1h 30 à 2h
l'enregistrement de série américaine n'est pas en français.
Merci d'avance de votre aide