Incrustation sous titre

Fermé
enrique03090 - 29 sept. 2011 à 13:56
Bonjour,

Je suis a la recherche d un logiciel (gratuit c est mieux!), qui me permetrait d'incruster mes sous titre a ma video. Alors toutes mes videos sont en format .avi, et mes sous titre des .str.
Alors je les lis tres bien sur mon ordi avec vlc, mais je voudrai en fait mettre mes videos sur clé et les lire sur ma tv.
Chez moi particulierement, ma TV ne lit pas les sous titre (j ai essayé en nommant mes deux fichiers pareil, et meme de raccourcir l extension) ca marche pas, donc ni sur ma TV, ni sur ma Bbox (j ai entendu que chez free ca marche)

Donc un logiciel d'incrust ca serait pas mal...

merci d'avance pour vos reponse

Enrique