écran d'enregistrement bleu

Bonjour,
Je rencontre un problème, je n'arrive pas à enregistrer avec mon décodeur tv ni quoi que ce soit, je me suis racordé comme sortie tv en HDMI et entrée in sur mon decodeur tv, comment puis je changer de source d'enregistrement ???? Merci d'avance