Remplacer la bande son d'un film HD (BDRip)

xylast Messages postés 10 Date d'inscription jeudi 10 décembre 2009 Statut Membre Dernière intervention 22 septembre 2010 - 10 déc. 2009 à 13:14
Bonjour,

Voila, je possède un film au format .mkv (HD - Blue Ray), l'ennui c'est que pour la bande son, il s'agit de la version canadienne.

Je possède le meme film mais au format du divx et pour celui la, il s'agit bien des bonnes voix françaises

Ma question est: Comment remplacer la bande son du film HD, par celle présente dans le divx?
Au moyen de quel logiciels? Et si besoin est, comment synchroniser le tout par rapport a l'image sans perdre la qualitée visuel...

Merci de me répondre
A voir également: