Trié une reponse SQL dans variable

Fermé
Mais.Ouais Messages postés 9 Date d'inscription lundi 18 mai 2009 Statut Membre Dernière intervention 14 août 2009 - 25 mai 2009 à 16:01
Bonjour a tous et merci deja de lire mon probleme

alors voila je ne connais pas trop les commande sql et php mais j arrive a recup ce que je veux sur ma base mais il y en a meme trop , j ai un champ qui regroupe tous les logiciel installé sur un poste mais le probleme c est que c est en une seul chaine de caractere comme ceci

0=>_version_070_ 1039=>Milenium+Designer%24%24%24%24%245.0.1.0 1040=>CA+eTrust+Antivirus%24%24%24%24%

et je souhaite recupéré que les nom et pas tout le charabiat qui est avec

voici mon code pour le moment

<?php $software = mysql_query("SELECT * FROM glpi_ocs_link") or die(mysql_error());
while ( $donnees_software = mysql_fetch_array($software))
{
$comp_software_id +1;
if ( $comp_software_id == $donnees_software['glpi_id'] )
{
echo $donnees_software['import_software'];
}
}
}?>

avec ceci c est normale d avoir tout ce qui ce trouve dans le champ mais comment faire pour trié tout ca ,

merci