Connection ATI Radeon HD4650 - LCD Samsung

Bonjour,
Alors voilà, je vais disposer d'ici peu d'un PC muni d'une carte ATI Radeon HD 4650 et d'un écran LCD Samsung T220 22" qui dispose d'un port DVI-D.
Alors avant de recevoir l'ordinateur commandé sur internet, j'aurais aimé savoir si il est possible de connecter ces 2 périphériques via un cable HDMI / DVI-D, j'ai vu sur le net qu'il existé une multitude de ce type de cable, cependant je suis perdu par rapport aux ports Femelle ou Male.......?
La sortie de la carte graphique et l'entrée du LCD Samsung, est ce male ? femelle ? OU deux males.....?? Bref je sais pas trop ! Si vous pouvez m'éclairer c'est avec plaisir !!

Sinon derniere question ! Est ce que la connexion HDMI / DVI-D est-elle intéréssante ? niveau de la qualité de l'image par rapport à un cable VGA ?

Je vous remercie !
Cordialement Discrepancyboy