Image du clavier selon les langues tapées

Bonjour,
j'ai un clavier anglais qwertyuiop, j'ai l'habitude d'écrire sur un clavier suisse qwertzuiop, et ça va, j'ai collé des pastilles et je switche quand il faut passer à l'anglais, pas de problème
MAIS j'écris en grec aussi - le switch, no problème, mais il y a certains signes que je ne trouve pas, en particulier le ";" qui est le "?" en grec; je ne trouve pas comment/où VOIR le clavier, avec office 2000 je savais, mais là, 2007, c'est tellement trop que je trouve pas : donc comment sur office 2007 avoir une image du clavier selon la langue qu'on tape ? j'espère m'être bien expliquée ! merci d'avance !